DÎNER DE NOËL/TIỆC GIÁNG SINH DS-SLC BROSSARD 15 décembre 2026

 

DÎNER DE NOËL/TIỆC GIÁNG SINH DS-SLC BROSSARD 15 décembre 2026

HO! HO! HO! Mesdames et Messieurs,Thân gởi  các bạn,

(LE MESSAGE EN FRANÇAIS SUIT APRÈS)

Một cuối năm và một mùa Giáng Sinh nữa lại sắp đến, chúng ta lại có dịp chung vui cùng mọi người trong một bữa tiệc Giáng Sinh vui nhộn như thông lệ. Bữa Tiệc Noël năm nay sẽ diễn ra vào Trưa Thứ Ba, ngày 15 tháng 12, 2026 tại nhà hàng Kamikaze - place Portobello Brossard. 

Một bữa ăn thuần túy Việt Nam sẽ được phục vụ với giá 45$ (bao gồm cả thuế và tiền boa+7$ nếu có rượu). 

THỰC ĐƠN ĐẶC BIỆT : 

1. Tempura tôm, cà tim, khoai lang,...
2. Súp Edamame với tôm hùm        
3. Gỏi đu đủ xoài tôm 
4. Món chính (kèm với cơm và salade): A. Gà tôm nướng  B. Cá Saumon nướng
   
5. Bánh Noel tráng miệng, quít
6. Cà phê hoặc trà 

RƯỢU VANG ĐỎ HOẶC TRẮNG 7$/người, 3 người một chai. Một“Champagne” không chứa cồn sẽ được phục vụ miễn phí cho những ai không uống rượu.   

KARAOKE: Đặc biệt các anh chị sẽ có dịp trỗ tài karaoke của mình và sẽ có thể tha hồ ca hát...Nhớ tập luyện trước giọng ca oanh vàng của mình và mang theo các bảng nhạc Noël hay tết Tây Ta để cùng hát chung nếu muốn.

GHI DANH VÀ THANH TOÁN:  

Xin liên lạc  trực tiếp  càng sớm càng tốt trước ngày 1 tháng12 ở lớp tập với chị Vĩnh hay anh Quang.  Hoặc qua điện thư thì gởi cho anh Quang  nguyenphatquang@hotmail.com
Nhớ cho biết: Món ăn chính mình chọn là gì A hay B và nếu uống rượu thì là đỏ hay trắng.

Xin thanh toán tiền ghi danh 45$ hoặc 52$ nếu có rượu bằng tiền mặt cho chị Vĩnh hay anh Quang. Hoặc qua Interac thì gởi cho anh Quang nguyenphatquang@hotmail.com

Xin trả lời và đóng tiền trước ngày 01/12/2026. 

'Équipede Rêve' rất mong được cùng nhau ăn mừng Cuối Năm và Giáng Sinh với rất nhiều các anh chị. 

MANON VĨNH QUANG TRUNG     

                    

________________________________

HO! HO! HO! Mesdames et Messieurs

Eh oui! C'est le moment de penser à l'inscription pour le dîner de Noël. Quel bonheur de pouvoir célébrer encore une fois avec vous lumineuses fées des étoiles et coquins lutins! 

Le dîner de Noël aura lieu mardi 15 décembre à midi au restaurant KAMIKAZE - Place Portobello Brossard

Un repas de cuisine vietnamienne vous sera servi au coût de 45$ (taxes et pourboire inclus + 7$ si inclus vin).

MENU SPÉCIAL:

1. Tempura: crevettes, légumes (zucchini, patate douce,...)
2. Petite soupe: Edamame avec Homard
3. Salade de papaye, mangue et crevettes
4. Plat principal (grillades au choix A, B) avec riz et salade: A) Poulet et crevettes grillés B) Saumon grillé 
5. Bûche de Noel, mandarine
6. Thé ou café  

Vin rouge ou blanc. Ce sera 7$/personne (1 bouteille pour 3 personnes). Le 'champagne' sera offert aux personnes qui ne prennent pas du vin, gracieuseté de l'Équipe de rêve.

KARAOKÉ:  Comme le restaurant sera exclusivement réservé pour nous, nous pourrons chanter, "karaoker", autant que nous le souhaiterons. Préparez vos voix de rossignol et apportez vos chansons de Noël et du temps des fêtes pour chanter en solo, duo, trio, groupe,...le tout à un volume respectueux pour les personnes qui travailleront au-dessus de nous. Au plaisir d'écouter la joyeuse chorale Ds_Brossard.

                        

INSCRIPTION ET PAIEMENT:
Vous pouvez vous inscrire dès maintenant et au plus tard le 1er décembre, soit directement au cours en gymnase à Mme. Vinh ou M. Quang, soit par courriel à M. Quang  nguyenphatquang@hotmail.com en indiquant votre choix de plat principal (A ou B) et votre choix de vin Rouge ou Blanc.
Le paiement de $45$(ou 52$ si avec vin) se fera en argent comptant à Mme Vinh ou M. Quang ou par paiement électronique Interac à M. Quang nguyenphatquang@hotmail.com. 

Inscription et paiement avant le 1er décembre 2026. 

Au plaisir de célébrer ensemble et de vivre la magie des fêtes. Quelle belle famille SLC!                       

Amicalement,

L'ÉQUIPE DE RÊVE MANON VĨNH QUANG TRUNG